We're going to pick a previous commit and enter an interactive rebase with:
git rebase -i HEAD~2
and change the word
edit on the commit where we want to add a file.
Then during the interactive rebase, we can add the file, and amend the commit we stopped on with:
git commit --amend --no-edit
and then once we're happy, continue the rebase with:
git rebase --continue